Clarke BOOST 28 Manual del operador Pagina 81
- Pagina / 142
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
FRANÇAIS
Manuel d'utilisation - FOCUS
®
II L17 - S20 - L20 - L20 Cyl. - BOOST
®
L20
81
Remplissage du réservoir de solution ou d'eau de
lavage
REMARQUE
Si la machine est équipée avec le Chemical Mixing
System (optionnel), verser de l'eau propre ou de la
solution dans le réservoir.
Ouvrir la goulotte (A, Fig. 14).
(Pour machines sans Chemical Mixing System)
Au moyen de la goulotte avant (B) ou de la goulotte arrière
(C), remplir le réservoir (D) avec une solution adéquate au
travail à effectuer.
Remplir jusqu'au repère “1” du tuyau de niveau (H).
Suivre toujours les instructions de dilution sur l'étiquette du
conteneur du produit chimique utilisé pour la solution.
La température de la solution ne doit jamais être supérieure
à 104°F (40°C).
ATTENTION !
Utiliser exclusivement des détergents liquides peu
mousseux et non infl ammables, adéquats pour les
machines utilisées.
(Pour machines avec Chemical Mixing System)
Remplir le réservoir (D) avec de l'eau propre au moyen de la
goulotte (B) ou de la goulotte arrière (C).
Remplir jusqu'au repère “1” du tuyau de niveau (H).
La température de l'eau ne doit jamais être supérieure à
104°F (40°C).
Remplissage du réservoir du détergent (pour machines
avec Chemical Mixing System)
Ouvrir le couvercle (E) et vérifi er que le réservoir d'eau de
récupération (F) est vide. Dans le cas contraire, le vider au
moyen du tuyau de vidange (G).
Soulever le réservoir (A, Fig. 15) avec soin.
Ouvrir le bouchon (B).
Remplacer ou remplir le récipient avec un conteneur
standard de gallons de solution adéquat au travail à effectuer
(détergent à haute concentration).
Ne jamais remplir complètement le réservoir du détergent,
mais laisser toujours quelques centimètres du bord.
ATTENTION !
Utiliser exclusivement des détergents liquides peu
mousseux et non infl ammables, adéquats pour les
machines utilisées.
REMARQUE
Pour installer le nouveau conteneur, vérifi er les
dimensions du bouchon et, s’il s’agit du bouchon plus
petit, enlever le réducteur du bouchon (B) du tuyau.
Insérer le tuyau d’aspiration dans le récipient (C).
Appuyer fermement sur le bouchon (B) et le tourner
en même temps pour le positionner à nouveau sur le
récipient (C).
S’il s’agit d’un nouveau système, si le système a été
vidé pour le nettoyage, etc, attendre jusqu’à ce que le
remplissage par les tuyaux soit terminé avant d’actionner
le Chemical Mixing System.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Figure 14
Figure 15
- Form No. 9097066000 - 12/2007 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS 3
- INTRODUCTION 5
- TECHNICAL DATA 6
- MACHINE TRANSPORT PROCEDURES 7
- SYMBOLS SHOWN ON THE MACHINE 7
- MACHINE DESCRIPTION 8
- Operator’s Manual - FOCUS 9
- Figure 2 9
- CONTROL PANEL 10
- SETTING (WET OR AGM) 12
- BEFORE START-UP 13
- Types of brushes available 14
- II L20 Cyl.) 15
- Mixing System) 17
- MACHINE START AND STOP 18
- Machine drive controls 19
- Detergent fl ow adjustment 20
- TANK EMPTYING 21
- AFTER USING THE MACHINE 22
- MACHINE LONG INACTIVITY 22
- FIRST PERIOD OF USE 22
- MAINTENANCE 23
- SQUEEGEE CLEANING 24
- BRUSH/PAD CLEANING 26
- DETERGENT TANK CLEANING 28
- DECK DISASSEMBLY/ASSEMBLY 29
- BATTERY CHARGING 30
- MACHINE WORKING HOUR CHECK 32
- FUSE CHECK/REPLACEMENT 32
- TROUBLESHOOTING 33
- INTRODUCCIÓN 37
- DATOS TÉCNICOS 38
- PROCEDIMIENTOS PARA EL 39
- TRANSPORTE 39
- SÍMBOLOS 39
- DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 40
- Figura 2 41
- PANEL DE CONTROL 42
- LA MÁQUINA NUEVA 43
- Tipos de cepillos disponibles 46
- Parada de la máquina 50
- VACIADO DE LOS DEPÓSITOS 53
- DESPUÉS DEL USO DE LA MÁQUINA 54
- PRIMER PERIODO DE UTILIZACIÓN 54
- MANTENIMIENTO 55
- LIMPIEZA DE LA BOQUILLA 56
- LA BOQUILLA 57
- DE ASPIRACIÓN 58
- DETERGENTE/AGUA LIMPIA 58
- LA GUARNICIÓN DE LA TAPA 59
- PORTACEPILLOS/PORTAFIELTROS/ 61
- PORTACEPILLOS CILÍNDRICOS 61
- CARGA DE LAS BATERÍAS 62
- BÚSQUEDA AVERÍAS 65
- FRANÇAIS 67
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 70
- PROCEDURES POUR LE TRANSPORT 71
- DESCRIPTION DE LA MACHINE 72
- TABLEAU DE BORD 74
- UTILISATION 75
- Types de brosses disponibles 78
- (seulement pour 79
- Mise en marche de la machine 82
- Arrêt de la machine 82
- VIDANGE DES RESERVOIRS 85
- ENTRETIEN 87
- SYSTEME D'ASPIRATION 90
- L'EAU PROPRE 90
- PORTE-BROSSES CYLINDRIQUES 93
- CHARGEMENT DES BATTERIES 94
- DEPISTAGE DES PANNES 97
- Parts List 99
- General View 100
- Solution Tank 102
- Solution Tank - 10/07 103
- Recovery Tank 104
- Recovery Tank - 09/07 105
- Chassis System 106
- MACHINE WITHOUT DRIVE 108
- MACHINE WITH DRIVE 108
- Wheel Systems 108
- Wheel Systems - 09/07 109
- Handle Assemblies 110
- Handle Assemblies - 09/07 111
- Solution System 112
- Solution System - 12/07 113
- Squeegee System 114
- Squeegee System - 09/07 115
- FROM 1 TO 53 = 9097150000 116
- Brush System - 09/07 117
- Parts List - FOCUS 118
- Brush System - 12/07 119
- FROM 1 TO 54 = 9097149000 120
- Brush System - 10/07 121
- FROM 1 TO 59 = 909 6854 000 122
- Accessories - 10/07 125
- Accessories 126
- Control Panel System - 09/07 128
- Chemical Mixing System 134
- Wiring Diagram FOCUS II Drive 137
- LIMITED U.S. WARRANTY 142
Relacionado con productos y manuales para Depurador Clarke BOOST 28
Depurador Clarke 00311C Manual del operador
(130 paginas)
(130 paginas)
Depurador Clarke Encore Manual del operador
(58 paginas)
(58 paginas)
Depurador Clarke Encore L20 Manual del operador
(29 paginas)
(29 paginas)
Depurador Clarke Alto115V Manual del operador
(20 paginas)
(20 paginas)
Depurador Clarke Boost 32 Manual del operador
(102 paginas)
(102 paginas)
Depurador Clarke Alto Vision 17E Manual del operador
(40 paginas)
(40 paginas)
Depurador Clarke Alto Vision 17E Manual de usuario
(60 paginas)
(60 paginas)
Depurador Clarke Alto115V Manual del operador
(12 paginas)
(12 paginas)
Depurador Clarke Bext-100 Manual del operador
(13 paginas)
(13 paginas)
Depurador Clarke Encore L33 Manual de usuario
(34 paginas)
Depurador Clarke Bext-150H Manual de usuario
(20 paginas)
(20 paginas)
Depurador Clarke 38I-00490A Manual de usuario
(9 paginas)
Depurador Clarke Bext-150H Manual del operador
(27 paginas)
(27 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.042 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales