Clarke L30 Manual del operador Pagina 1

Busca en linea o descarga Manual del operador para Aspiradoras Clarke L30. Clarke L30 Operator`s manual Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 60
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Form No. 70762A 1/08 Clarke
®
Printed in the U.S.A.
READ THIS BOOK
CAUTION: Read the Operator's Manual before using the appliance.
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this
book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine could
result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as
well. You must have training in the operation of this machine before using it. If operator(s) cannot read
this manual, have it explained fully before attempting to operate this machine.
Si Ud. o sus operadores no pueden leer el Inglés, se hagan explicar este manual completamente antes
de tratar el manejo o servicio de esta máquina.
All directions given in this book are as seen from the operator’s position at the rear of the machine.
For new books write to: Clarke
®
, 2100 Highway 265, Springdale, Arkansas 72764.
Operator's
Manual
ENCORE
S30/L30
U.S. Patent No. 6,105,192; No. 6,557,207; No. 6,760,947
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Indice de contenidos

Pagina 1 - Operator's

Form No. 70762A 1/08 Clarke® Printed in the U.S.A.READ THIS BOOKC

Pagina 2 - Table of Contents

Page -10- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Machine Control PanelFigure 3Circuit Breakers (See Fig 3

Pagina 3 - OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -11-Machine Controls and FeaturesSqueegee Lift Handle, Se

Pagina 4

Page -12- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Figure 8BHow To Install The BatteriesThe Encore machines

Pagina 5

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -13-Battery MaintenanceThe electrical power to operate the

Pagina 6 - Procedures For Transporting

Page -14- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30How To Prepare the Machine For OperationFigure 12("

Pagina 7

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -15-4. Disconnect the battery pack connector from the cont

Pagina 8

Page -16- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30How To Operate The SqueegeeThe squeegee wipes the floor

Pagina 9

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -17-Figure 21When filling machine from the rear, position

Pagina 10 - Figure 3

Page -18- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30How To Clean A FloorWARNING: Water solutions or cleaning

Pagina 11 - Figure 7

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -19-WARNING: Maintenance and repairs must bedone by autho

Pagina 12 - Figure 8C

Page -2- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Table of ContentsSECTION II - Parts and Service ManualHow

Pagina 13 - Correct Level

Page -20- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Do These Procedures When You End Your Work1. Drain the s

Pagina 14

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -21-Maintenance Procedures To Be Done Every Week:WARNING:

Pagina 15

Page -22- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Maintenance For The SqueegeeTo remove the squeegee, foll

Pagina 16 - How To Operate The Machine

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -23- Maintenance cont.Consult your Clarke Authorized Servi

Pagina 17

Page -24- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30 Clarke®Encore S30 and L30Accessories - 2/04

Pagina 18 - How To Clean A Floor

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -25-ENCORES30 and L30Section IIParts and Service Manual(70

Pagina 19 - Maintenance

Page -26- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30There is no solution flow.The solution flow does not sto

Pagina 20

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -27- PROBLEM CAUSE

Pagina 21

Page -28- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L3012345641589810117810111213148101116171898192123222024252

Pagina 22

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -29-Qty QtyRef. # Part No. Description “L” “S”1 See pg 30

Pagina 23 - Maintenance cont

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -3-OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONSWARNING AVERTISSEMENT ADVER

Pagina 24 - ACCESSORIES

Page -30- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Recovery Tank Assembly Drawing 6/0

Pagina 25 - S30 and L30

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -31-Clarke®Encore S30/L30Recovery Tank Assembly Parts List

Pagina 26

Page -32- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Solution Tank Assembly Drawing 7/04

Pagina 27

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -33-Clarke®Encore S30/L30Solution Tank Assembly Parts List

Pagina 28 - Final Assembly Drawing 2/07

Page -34- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Rear Panel Assembly Drawing 9/03Dr

Pagina 29

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -35-Clarke®Encore S30/L30Rear Panel Assembly Parts List 9

Pagina 30

Page -36- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Control Panel Assembly Drawing 9/07

Pagina 31

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -37-Clarke®Encore S30/L30Control Panel Assembly Parts List

Pagina 32

Page -38- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke® Encore S30/L30Squeegee Lift Assembly Drawing 9/0

Pagina 33

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -39-Ref. # Part No. Description Qty1 61263A Bracket Tube 1

Pagina 34 - Drawing #10067A (S)

Page -4- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30WARNING: Maintenance and repairs performed by unauthorize

Pagina 35

Page -40- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Squeegee Assembly Drawing 1/08Draw

Pagina 36

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -41-Clarke® Encore S30/L30Squeegee Assembly Parts List 1

Pagina 37 - 2 SS Ref Ref

Clarke® Encore S30/L30Frame Axle Assembly Drawing 9/03Drawing #10069A and 10070APage -42- Clarke® Operator&apo

Pagina 38 - Drawing # 10075A

Clarke®Encore S30/L30Frame Axle Assembly Parts List 9/03Ref. # Part No. Description Qty Qty1 85700A Screw, ¼-20 x 1 1 -2 85811A Screw, 5/16-18 x ¾ 6

Pagina 39

Page -44- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Brush Head Assembly Drawing 9/03Dr

Pagina 40 - Drawing # 10068A

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -45-Clarke®Encore S30/L30Brush Head Assembly Parts List

Pagina 41 - 8-16 Jam SS 2

Clarke®Encore S30/L30Optional Brake Drawing 9/0310073A - "S" Model12751516414156911135454511121011126154756481114545712345Page -46-

Pagina 42

Ref. # Part No. Description Qty 1 85811A Screw, 5/16-18 x ¾ 2 2 60359A Pad, Brake 2 3 60271A Brake, Bar L.H. 1

Pagina 43 - Non-Traverse

Page -48- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Optional Brake Drawing and Parts Li

Pagina 44

Clarke®Encore S30/L30Gearbox Assembly Drawing and Parts List 9/03Form #54238ARef # Part No. Description Qty1 57846A Ring, Snap 12 507641 Seal, Oil,

Pagina 45

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -5-SPECIFICATIONS:Model

Pagina 46

Page -50- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore S30/L30Brush Motor Drawing & Parts Lis

Pagina 47

Clarke®Encore S30/L30Transaxle Drawing 9/03Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -51-

Pagina 48

Page -52- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Charger ChargerRef. No. Description 40512A 40513A1 Charg

Pagina 49

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -53-WARNING: All electrical repairs must be performed by q

Pagina 50

Clarke®Encore S30Connection Diagram (00932A-W) 9/03Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -54-

Pagina 51 - Transaxle Drawing 9/03

Clarke®Encore S30Electrical Schematic (00932A-E) 9/03Page -55- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30

Pagina 52

Page -56- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30Clarke®Encore L30Connection Diagram (00950A - W) 9/03

Pagina 53

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -57-Clarke®Encore L30Electrical Schematic (00950A-E) 9/03

Pagina 55

CLARKE PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION FACILITIESALTO Danmark A/S, AalborgBlytaekkervej 2DK-9000 Aalborg+45 72 18 21 00ALTO Danmark A/S, HadsundI

Pagina 56 - Encore L30

Page -6- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30 Procedures For TransportingHow to Put the Machine Into a

Pagina 57

Clarke reserves the right to make changes or improvements to its machine without notice.Always use genuine Clarke Parts for repair. 2100 H

Pagina 58

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -7-11. Fasten the machine to the vehicle. Clarkerecommend

Pagina 59 - , Springdale, Arkansas

Page -8- Clarke® Operator's Manual -Encore S30/L30 SYMBOLS USED ON ENCORE S30 and L30Solution Control("

Pagina 60 - LIMITED U.S. WARRANTY

Clarke® Operator's Manual - Encore S30/L30 Page -9- SYMBOLS USED ON ENCORE S30 and L30Warning Label("

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios